1.3 五十界(Terms)
[Note: Degrees are given following the modern method of signs running from 0◦to 29◦. There are actually 60 Terms (12 signs times 5 divisions)]
[Aries] x
j [0-5] 温和,强健,多产,仁惠
g [6-11] 开朗,机敏,光耀,甚而 /14P/ 纯净,俊美
f [12-19] 多变,机敏,闲散,多风,多暴风雨,充满雷电
h [20-24] 有害,属火,不稳,为鲁莽邪恶之人的特征
S [25-29] 寒冷,荒芜,恶意,受损。
[Taurus] c
g [0-7] 多产,子女众多,湿润,下行,受审定罪,憎恨其子女 。
f [8-13] 聪慧,明达,有罪,子嗣稀少,阴险,致命。
j [14-21] 心胸宏大,勇毅,幸运,具统治性而仁惠,宽宏,温和,喜好谦逊
S [22-26] 不育,荒芜,阉人,流浪者,好苛评,好演作,阴郁,劳苦
h [27-29] 阳性,暴虐,属火,严酷,嗜杀,劫掠神庙者与罪犯——并非默默无闻之辈,反而具破坏性且短命
/15K/
[Gemini] v
f [0-5] 温和,天气晴好,聪慧,多才多艺,技艺娴熟,活跃,富有诗意,多产
j [6-11] 好争胜,温和,天气晴好,多产,丰茂,仁惠
g [12-16] 繁盛,具艺术性,沉迷戏剧与哑剧,富有诗意,竞赛获胜者,得人望,开朗,多产
h [17-23] 负重甚多,无兄弟,子女稀少,漂泊者,收入可观,具破坏性,血腥,好追根究底
S [24-29] 温和,为(财务)代理官,拥有产业,有智性,学识广博,卓异,以才智著称,为大事的安排者,极负盛名
[Cancer] b
h [0-6] 掷出雷霆,被驱向不同方向,不平稳,其意愿自相矛盾,狂躁,多产,贫穷,具破坏性,最终归于卑贱
g [7-12] 多产,好苛评,湿润,多变,技艺娴熟,得人望,滥交
f [13-18] 精细,为劫掠者,公共事务的领袖,税吏,处于公众视野之中,富有,能生财
j [19-25] 王者气象,专横,荣耀,善裁判,心胸宏大,温和,具统治性,全然高贵
S [26-29] 此界中一切皆水,湿润,私产匮乏,最终颇为困窘
[Leo] n
j [0-5] 有阅历,阳性,专横,且总体上具领袖品质,活跃,卓越,无卑劣之特质。/15P/
g [6-10] 极为温和,顺从,有才华,奢华
S [11-17] 阅历丰富,敬畏,具科学精神,天资聪颖,狭隘,虔敬,子女众多,探求秘传之学,荒芜,无子嗣
f [18-23] 沉迷戏剧与哑剧,得人望,有学究气,善引导,善规训,聪慧。此界荒芜,且为长寿者的特征
h [24-29] 极为卑贱而怪异,具破坏性,受损,迟钝,受责难,不幸
[Virgo] m
f [0-6] 崇高,(财务)代理官式,为安排者,俊美,组织重大事务,极为聪慧,全然高贵而卓越。然而此界于情爱之事并不幸运。此一不幸大体上于 m 皆然,尤以此界与 g 之界为甚。此界使人易于招致非议;g 之界则使人不断犯错。/16K/ 他们在男童一事上显著地有所欠缺。
g [7-16] 受责难,亏负其婚姻并因此陷入困境,于戏剧之事幸运。他们的情欲极违常理,尤当 S 成相位时;当 f 成相位时,他们犯奸淫;当 j 成相位时,他们犯下大量可得宽宥的罪过——但仍有谴责随之。当 s 成相位时,他们行隐秘之事;当 d 成相位时,他们遭遇挫折与政争。若此界为凶星所注视,则致卖淫。
j [17-20] 农耕,端正,隐居而非无知。生于此界者为受托人,多产,正直
h [21-27] 阳性,严酷,公众性,为蛊惑民众者,夜间游荡者,<雇工>,伪造者,骗子。这些度数攻击人,并将其引向锁链、残损、拷问与监禁
S [28-29] 怪异,寒冷,具破坏性,短命,为受蒙蔽者之界
[Libra] X
S [0-5] 王者气象,崇高,有效——尤于昼生为然,而 <困扰> 于夜生。这些度数亦荒芜、湿润、具破坏性
f [6-10][6-13]1 事务性,手工艺,买卖,为交换工具与数目之界,聚敛;大体上公正而聪慧
j [11-18][14-20] 能生财,尽管如此,此界仍为不幸者的特征,阴郁地囤积其产业,生活不事张扬,生活方式鄙陋,对美毫无欣赏,好苛评——当然,亦不享子女之福
g [19-25][21-27] 爱美,爱工艺,自身即为工匠,如雕刻师、画师、雕版师。/16P/ 总体上此界富有节律,虔敬,温和而迟缓,幸运,不费力而有所进境,于婚姻极为有幸,且于万事皆幸运
1标红的度数即为通常引用的埃及界(Egyptian Terms)度数。
h [26-29][28-29] 具统治性,善领导,于一切军事事务幸运,乐观/有精神,稳重,成功,心胸宏大;然而兄弟不多,于其所有之兄弟亦无幸运可言
[Scorpio] C
h [0-6] 易被扰乱与烦扰,不稳,易怒,直言,傲慢,子女稀少而兄弟众多,命运不平稳,激昂,极适合于预示出征与远游的本命盘 /17K/
g [7-10] 婚姻幸运,虔敬,为人人所爱,喜爱子女,富有,被选任一切职司,生活优雅
f [11-18] 军事性,好争胜,获奖,而言辞方面则尖刻、好争辩,不可轻视。这些度数亦多产而丰饶。总体而言他们图谋祸害,尤针对那些企图作恶或已作恶者。
j [19-23] 有才华,幸运,具大祭司气象,以黄金、紫袍及与本命盘固有之伟大相称的高位而荣耀。此界仁惠,且总体上爱神与人
S [24-29] 惩罚性,子女或兄弟稀少,憎恨自己的亲属,下毒者,忧郁,厌女,有隐秘的创伤,且总体上极富惩罚性并诅咒命运。他们为神与人所共恨;他们抗拒其上位者,而为其下位者所轻蔑
[Sagittarius] V
j [0-11] 活跃之人。这些度数湿润而温和,涉猎一切工艺与技能,多产,子女与兄弟众多,然而贫穷
g [12-16] 温和,显要,得胜,获奖,虔敬,既受民众尊崇亦受统治者尊崇,享有子女与兄弟之福,与众多女子同居
f [17-20] 长于言辞,精微,活跃,产出永恒之真理,具哲学性,且总体上于科学与智慧方面卓越;若 f 相倾则好学,若 h 相倾则喜好兵器与战术
S [21-25] 不育而有害,寒冷,伤人,为卑贱且全然不幸之人的特征
h [26-29] 炎热,鲁莽,暴烈,无耻,/17P/ 具破坏性——唯此界于万事皆躁动不宁。
〔Delineation Note〕射手座中诸界于一切事务皆指示种种不同的可能。
[Capricorn] B
f [0-6] 好演作,喜剧性,登台,说谎,嫖妓,诱骗,贪图他人之物,毫无声誉,于万事 <有才华>,有福,富有,然地位不显
j [7-13] 它带来荣耀与恶名、富有与贫穷、施予 /18K/ 与公众嘲笑的更迭。此界荒芜,所生为女性或畸形子女,地位低下,粗鄙
g [14-21] 放荡,好色,下行,欠思虑,受责难,其结局甚为可疑,不得善终,于婚姻亦不稳固
S [22-25] 严厉,阴郁,疏离,于子女与兄弟皆无幸运,血腥而具破坏性,冷酷,无情/冷漠,恶意,行事迟缓,然诡诈
h [26-29] 崇高,昌盛,独断,于万事皆以统治为目标,贫穷,破坏自己的亲属与 <兄弟>,漂泊,喜好独处,至终好争斗
[Aquarius] N
f [0-6] 富有,吝啬,乐于依本命盘之度量囤积财富,聪慧,通晓律法,精确界定一切,专横,器量狭小,忧心忡忡,爱好教育与一切学问,具监督性,善监察,乐善好施
g [7-12] 善于爱人,虔敬,不费力而致富,从突然而意外的好运中获利,昌盛,从事航海。这些是丰产的度数。生于此度数者与年长妇女、衰弱者或阉人结合,并自无生育者或年迈者处获益,皆为有利
j [13-19] 幸运,器量狭小,蛰居家中,不顾其声誉,默默无闻地生活,于子女有福,厌世
h [20-24] 多病(尤在内脏),为诉讼所困扰;此界为邪恶、顽固与无能之人的特征——唯这些人轻易便企图为恶
S [25-29] 荒芜,湿润,难以受孕,衰弱,尤在硬脑膜(dura mater)与内脏,患水肿与痉挛,贫穷,兄弟或子女稀少,嫉妒,结局不幸
[Pisces] M
g [0-11] 欢快,丰产,下行,/18P/ 奢华,生活优雅,以友善的问候待人,好庆贺,有爱心,不费力而有所进境,为神所爱
j [12-15] 好文学,博学,于民众中超群,且因其言辞胜过一切人,兄弟众多,多产,子女众多,同伴与兄弟过多
f [16-18] 丰产,具统治性,地位崇高者,朋友众多,慷慨,孝敬父母,好施舍,虔敬,温和
h [19-27] 活跃,为水战之士,/19K/ 勇毅的向导,于秘传之学有所成就,劫掠而后归还,多样,不得善终
S [28-29] 衰弱,湿润,易患痉挛,全然不幸
我们已就每一度所产生之效应给予说明。<我们补充道>,若宫主星落在某一界中,则宫主星亦将产生其本有的效应,或吉或凶1。
现在我将解说命度(Ascendant)。
1施密特(Schmidt)将此段译作:「既已以教诲的方式陈明它于每一单度所产生者,那么当其宫主星落于其上之时,它便将产生其卑劣或良善之属性。」(VRS1.3)