6.10 受孕时月亮与命度的判定

在每一个本命盘中，d 的位置都按经度与纬度来推算。注意本命时 d 的纬度位于何处。/249P/ d 在受孕时的位置，就将是我们所找到的那个位置。因为在一切本命盘中，分娩时 的纬度，与 d 在受孕时所具有的纬度相同。在时间完成之际，d 不能超越它自己的"路标"。往回数这些日子，把 d 安放于那个 度数，然后看此前的朔发生在何处。从那一点起把天数加上去，你就会知道受孕发生在哪一日、哪一时，以及命主是一个 8 个月还是 10 个月的孩子。

举例来说，如果受孕时的 s 位于 x，而 d 越过朔相已有 120°，那么就会有 270 的足月妊娠期（要如此，这段距离不可能超过 120°，因为在这一距离之内，足月的"命度" 得以完成1)），分娩将在第十个月。如果它确实超过了 120°，那么在任何情形下都把这些天数加到九个月之上；合计出总数之后，你就会知道受孕的日期。在每一种情形下都要查寻那个纬度的度数，并看 d 何时（即在多少日、多少小时之后）会来到同一个路标。正如一只旋转的轮子，它在来到自己的位置时将会放慢下来。

我撰写此书并不像某些人那样讲求技艺，在词语的安排与格律的运用上演奏一曲诱人的"协奏曲"，以其神话般的、故弄玄虚的晦涩来魅惑听众。虽然我未曾使用华美的语言，我却阅历甚丰，付出了大量的辛劳，并且亲自考察与检验了我所编纂的内容。经验优于单纯的听闻，也更为可靠，因为那只是听闻的人所把握的，是不可靠而可疑的。一个有过经验、尝试过许多事情并把它们记住的人，能够验证他自己所经验到的东西。

生性恶毒、野心勃勃而心思乖戾之人 /261K/，很容易被看出是这样的人并因此受到惩罚，然而他们的本性无法被制服：当压力加之于其上时，由于羞愧与悲哀，它可以变得温和；但当它被证明为错时，它在这刺激之下会变得愤怒而蛮横。

人们尤其可以在年轻人中间注意到这一现象：他们想要行事不同 ，他们把对祸福的掌控交给另一个人，他们任性地被裹挟前行，并且被迫去领头 、去以相反的方式行事、在一切面前蛮勇无畏。他们与自己的家人和朋友疏远，却乐于与自己的敌人相交。/250P/ 由于他们用缰绳牵着未来前行，他们蔑视一切人，并为他人的困苦而欣喜。其结果便是灾祸临到他们，而他们祈求危险的伤害 借着他们的敌人而降 。他们遭受适得其反的结果，徒然地痛苦；他们既不敬奉神明，也不惧怕死亡，而是被一个灵所牵引。此类人的结局迅速而危险，他们的生命也容易被碾碎。对人来说，最好还是尽可能把刚愎的骄傲从心中除去，避免蛮勇，剥去自身的一切而把自己交托给理性。因为没有人是自由的；我们全都是命运的奴隶，如果我们自愿地追随她，我们总的说来将活得安宁而不受困扰、没有悲愁，因为我们的心智已被训练得笃定自信。如果有人采取一种虚假的心性，并把行动的可能性归于自己，那么他将被他自己行动的不可能性所驳倒，并将成为一个笑柄。那时他会记起悲剧诗人欧里庇得斯的这些话：

宙斯啊，引领我吧；还有你，命运，

领我到你们所指派我去的地方。

我必跟随，纵然迟疑。若我不愿——

既已沦为卑劣——我也终将承受这一切。

在任何一种有体系（乃至无体系）的技艺或才能中，在任何别的场合，涅墨西斯都将是那御者，如神话图景中一般手持天平，表明没有任何事情做得 /262K/ 过分。她的轮子躺在她的脚边，表明已经 之事是动摇而不稳固的，因为轮子自行滚动时是不稳定的。同样地，那些好批评、好夸口的人，其心智总在同一处打转，其推理能力僵硬不化，从而把他们缠缚在情欲之中。他们在汗水中度日，无法得到那些起初被他们轻视、后来却想要的东西——而那时他们早已失去了它们。

维提乌斯·瓦伦斯《占星选集》第六卷终。

book vii (263k,251p)

7.1 序言

首先，我必须要求我的读者立下一个誓言——特别是就本书而言——要他们把我的话当作神秘的秘密加以守护。我已以繁复却合乎逻辑的次序阐述了前述的种种方法，这些方法具有极大的力量，能够吸引并引导人们去爱美。 他们可以把自己的兴趣范围从较小之事扩展到较大之事，并且不至于放弃他们的探求，从而招致对我们的批评。

现在，最好是在我们此前所写的那几卷书中训练过自己之后，再来接触这些事情。因为由于 对 所作的整体性与周期性的判定， 的分配将被视为无可置疑而神圣的。因为正如一个人可能攀登至山顶，历尽艰辛地徒步穿过峡谷与蜿蜒之地，随后遇见一座神庙，其中有"黄金、白银与象牙"乃至或许是紫色的珍贵雕像。这个人会认为自己的攀登毫无麻烦与辛劳，并会欣然敬拜，想象自己正与天上的诸神相交。那些遵循我们指引的人也有同样的体验；而我以 s 的神圣圆周、以 d 的种种路径、以其他各星的力量、以十二星座的圆环恳请他们：保守这些事情的秘密，绝不把它们与无知者或未入门者分享，并且记念与尊敬那引导他们进入此艺的人。

愿谨守此誓者诸事顺遂，愿上述诸神赐予他们所愿；愿背弃此誓者遭遇相反的下场。

1 大概是指产生一个"完满"或足月的本命盘所需要的这段时间。