1 现在，我来为你讲解一章关于慢性疾病的内容。
【〔第六宫及其主星〕】
2 自生命宫起数，至第六个星座：先弄清它属于七颗行星中的哪一颗，再判断该星座属哪一类形象——人形星座、四足星座，还是猛兽星座；然后观察这个星座的主星，辨明其本性与实质。
3 若这两颗星同受土星耗损，且二者的根本性质皆属湿，则命主将因湿与寒所致的病痛而遭折磨，关节亦生疼痛，并有一场迁延不愈的剧痛紧紧缠住他。
4 如果这一星座属于火星管辖，那么此人将遭受铁器割伤与烈火焚烧之害，或是被狗及猛兽咬伤；这些人当中，有的还会被长矛刺中，种种苦难都将向他袭来。5
这些疾患是否发作，取决于那颗行星的状态：若它光华明耀，苦痛便会应验；若它隐没于太阳的辉光之中，其人便会经受疼痛或绞痛，腹中不安，终因之致死。6 还须辨明该星座所入之宫，以及它的本来禀性。
7 若那个星座属于木星之宫，这位命主便是嗜酒之人，那些灾祸会落到他身上，肝脏也会出现肿胀。
8 若该星座属于金星所居之宫，那么磨难便起于女子的欲念：她们的病恙会带着疯人的狂态将他困住，使他的理性因贪觅女子而涣散，羞恶之心也一并泯灭；若金星又落入阳性星座，此象更加不幸。
9 倘若那个星座为水星所主宰的宫位，命主的嗓音与言语都将受到损伤：他几乎无法开口，非得勉力支撑、历尽艰难才能发声；听力亦随之衰退，而灾祸将侵扰其咽喉。
10 假如那个星座是太阳的宫、月亮的宫，或是火星的宫，那么此人的眼睛将罹患慢性疾病；心脏的疼痛源于太阳，脾脏的疼痛源于月亮。
【【慢性疾病点】】
11 古代学者中曾有人这样推算：白昼从土星起数，直至火星；夜晚则从火星起数，直至土星。随后，他们自上升点起依次往下数，直到计数用尽、推算终止的那个星座；对该星座，先观察其主星，再查考它对应身体的哪一肢体，并据该星座所命名的部位，判定慢性疾病落在何处。12 其对应关系如下：白羊座属头部，金牛座属颈部，双子座属肩部。
各星座所主的人体部位依次为：巨蟹座对应双手与胸膛；狮子座对应两肋与心脏；处女座对应腹部与脊柱；天秤座对应膀胱，其位正在两髋之间；天蝎座对应阴茎、睾丸与肛门；射手座对应两条大腿；摩羯座对应双膝；水瓶座对应双腿；双鱼座对应双足。
13 古代学者中另有一派，从月亮入手来考察人的身体。14 他们说：若凶星与月亮成四分相，或处在其第七宫（对冲），（他们还会从上升点、金星、水星审视生命，若凶星也与这些位置成相位，）再结合月亮所在之宫的性质，那么，若该星座属于四足星座、人形星座或水象星座，他们便辨认该星座对应身体的哪个肢体，并断定久病将发作于该肢体。
【[疾病位于身体哪一侧]】
15 若想判断某种慢性疾病究竟显现于身体右侧还是左侧，可以第十星座为起点，依次数至生命星座。16 关键看这段区间之内是否有七曜（七颗行星）落入：只要其中有任何一颗，即判定病在右侧；若其中没有任何一颗，则判定病在左侧。
【[天底（IC）的三分主星]】
17、53 以上升点为起点数至第四桩，审视该桩的白昼三分主星与夜间三分主星，辨明是哪颗行星。18 须知，第一三分主星昭示死亡，第二三分主星昭示久病。19 因此，审视这颗行星，以及我曾向你提及的久病点（自火星至土星）。
20 我们已采定这一处理，望你知晓，并将其传递给真正行走在求知之路上的人。
【[与发光体的若干配置]】
21 古巴比伦人与古埃及人的历代学者均持此说：月亮与慢性病点若落入上升点起算的第十一宫，而火星位于第八宫，则命主的身体将断折，四肢尽皆溃烂。22 若以土星取代火星，命主将从高耸之处坠落；倘若该星座又属于湿润的星座，则此类灾祸将发生在水中，命主会被海中的动物吞食。
23 若凶星后于太阳、月亮升起，或凶星与太阳、月亮相会，且其度数超过太阳与月亮，；倘若此星为火星，凶象更重，因为能掩盖火星凶焰的，唯有真主——世界之真理。
【【视力的缺陷】】
24 倘若火星落入自太阳所在星座顺数第二个星座，或自月亮所在星座顺数第二个星座，命主的眼睛便会受到祸患侵袭，或者视力就此丧失；若太阳与月亮又居于命宫，且凶星在日月之后西沉，则凶象愈发严重。
25 若太阳与月亮同处西方，而凶星又落在四角，同样的情形也会出现；若再赶上月亮正满，凶象便更为严重。 26 太阳若也处于这种局面，其中便没有吉象可言；不过，一旦木星与太阳形成相位，便预示盘主的双眼仍能看见少许东西。
当土星与火星在太阳和月亮之后升起，而太阳和月亮正位于第七宫时，可以判定：慢性疾病将伤及命主的眼睛。
28 倘若月亮从第七宫向火星发出相位，且月体光华充盈、清辉灿然；又或者火星升起的时辰晚于月亮，此造便会罹患慢性疾病，病症落在双目。
29 若火星与太阳相合，落在自上升点起算的第七宫——此宫正是婚姻之宫——且木星照见火星，与之成相位，则此人的相关事情便会与前文所述的情形一致。
30 倘若火星与太阳相会于命宫，则其人双目将罹患慢性疾病。
31 倘若太阳与月亮一同落入前文提到的那些宫位之一，命主的命运便会与前面所说的相同。32 倘若太阳晚于月亮升起，或月亮与太阳在同一时刻升起，而火星正位于二者之间，这位命主的命运也同样如此。
33 若月亮与土星会合于人马座，则其人将罹患慢性疾病。
会在此人眼上造成疾害。34 同理，如果月亮落在人马座，土星又从第四宫或第七宫与之形成相位，59 60 61 其结果也将相同。
35 以上所论，皆依本命原盘所示的征象，而非返照盘；你当明白这一点。 36 若你为命主推算其流年返照盘，发现月亮被两大凶星夹在中间，命主会因此心生恐惧；但凭真主的裁夺，灾祸不会加于他身，他将免于一切疾恙与病痛。 37 因此我已说明，上述判断皆依本命原盘之征，望你领会；若真主意欲。
38 若凶星自第四宫或第七宫望向太阳与月亮，命主的眼部将染上慢性疾病。62
【[疾病在身体哪一侧，再次]】
39 须审察命造是否属昼生、太阳是否受克；若二者皆然，慢性疾病将侵袭命主右侧、右眼与右手。 40 若命主为夜生，且月亮所居之位置遭凶星克伤，则慢性疾病将侵袭其左侧、左眼与左手。
【慢性疾病之更多征兆】
41 若月亮与凶星相合，且慢性疾病即源于此；抑或月亮自第四宫注视凶星，则此命主终难逃脱顽疾——无论靠医师诊治，还是祈求神明赐予健康——直至死于这一痼疾。
42 须审视太阳与月亮十二分盘所分得的份额：若凶星对该份额形成相位，则此命主将罹患慢性疾病，身体长期受其侵扰。
【显示眼伤的度数】
43 古代先贤确曾记下这一判断：若月亮正位于外观美善动人的星座与度数，且凶星自第四宫或第七宫注视她，抑或凶星与月亮同处相合，则该出生者将眼生云翳，或眼中蒙受暗黑，或眼目败坏：
44 狮子座18°对应狮鬃。 45 天蝎座23°对应蝎之毒刺。 46 天蝎座8°、9°、10°对应蝎首前额与双目。 47 射手座3°对应箭矢尖端。 48 金牛座6°至9°对应昴宿星团。 49 另有巨蟹座9°。
50 月亮若落在这些宫位之中，正值光华消减，又遭凶星注视，命主的眼目便会生出暗疾。51 倘若月亮满光，命主的眼目虽会患上慢性疾病，却不会失明。
【疾病与伤痛的其他征象】
52 若火星落入生命宫或第七宫，且自第七宫与月亮相望——月亮若正值减光，凶象更甚——则此人寿命短促，癫狂将袭其身。
53 若出生之时，月亮位于金牛座，或位于某个主断肢的星座，而火星落在命宫的部分区域，并从第七宫的方向与月亮形成相位，那么此人将会有一肢被铁器截去，该肢体从此将长期承受病痛之苦。 54 若火星位于距命宫五个星座之处，且月亮自第七宫方向与火星形成相位，其结果也会相同。
55 木星若落入第七宫，月亮又与火星同处命宫，那么此人将被疯癫攫住，丧失神智，不知自己正在做什么。 56 土星若落入命宫或第十宫，而月亮位于第七宫，其情状也会与此相同；若月亮再与火星同宫，则此人更为不幸。 57 若诸星既已如此成局，吉星又尾随其后升起，则吉星会在这方面受败坏、遭损伤；此时正值阴历月首日，新月正在此刻显现。
58 若太阳与月亮同处一星座，火星介于二者之间，土星既注视二者、又于其后升起，则此人不具理性。59 此象若落于第八星座，则其处境更为不幸。60 但若吉星注视它们、或同样于其后升起，他便得以从这场苦难中脱身。
61 倘若月亮与木星同处命宫，火星自第七宫照见此二星，那么命主将缺乏理性。
62 若月亮在太阳的光芒之下，亮度渐减，其出相位脱离凶星，而那些凶星又位于四轴，则命主既无力量也无权柄，身体虚弱、形销骨立；若另一凶星亦注视着月亮，则更为不幸。 63 若月亮的出相位脱离土星，则此人会受腹痛与腹泻之苦，寒痛缠身，疼痛经久不愈；其中有些人更兼脾痛，频频求饮，腹部不适，并为咳嗽所困。 64 若月亮的出相位脱离火星，则其腹部将出现血痛，医生的治疗也无益于他。 65 若命主是女性，上述种种疾病都会侵扰她，且除这些疾病之外，另有其他病痛折磨她——她的腹部会肿胀，所生的孩子无法存活，腹中的孩子将被割除，黑胆汁也会积存于体内。 66 若月亮的出相位脱离吉星，随后又在所在星座的30°处与凶星相连，则命主前半生健康，但此后将会肿胀，疾病缠身，无从幸免。
67 倘若土星与火星同处第十二宫，且双双与月亮形成相位，而木星未与月亮成相，则此命主必将在身体上承受一切磨难。
68 若土星照临水星，此人将形同哑者：神思昏乱，无法言语，且患口吃之症，纵然勉强开口，也极为艰涩。
69 倘若土星与金星位于第十宫，或月亮位于第十宫，而火星又与土星、金星二者构成相位，那么此人将无法与女性发生性关系，并且是个邪恶之人。70 若命主为女性，则终生不嫁，也不会生育子女。
71 若火星与土星同时与金星、月亮形成相位，此人将被铁器割除阴茎与睾丸。 72 若命主为女子，则她不能生育，膝下无子；倘若二者又落入自生命星座起算的第六宫与第十二宫，则更为不幸。 73 若木星亦与二者形成相位，此人将投身敬拜真主的事工，在清真寺担任伊玛目或类似职务，生计也正来源于此。 74 若木星位于金星之宫，或水星位于金星之宫，或水星与木星合相（若它们落入双体星座，则更为不幸），且凶星亦与它们形成相位，则此命主会生性阴柔；并且，他还会被称为"水星"，或被冠以月亮之名。
75 若月亮正位于其所在星座的第三十度，土星在月亮的第四宫与之相视，则这个出生者将长成侏儒，是所有人中身材最矮小的。
76 倘若土星与火星同处一个星座，月亮又恰好夹在二者之间，那么这个命主将会染上麻风，并饱受疥疮与瘙痒的折磨。
77 若月亮落在白羊座或金牛座，土星与火星又同她相会，他便将染上具溃解之性的麻风病与丹毒，身体也会随之肿胀。
78 用理性与内心去考察那颗行星：如果[疾病]源于此星，而它又位于东方一侧，那么这种迁延的慢性病将落在他生命的[前]半段。79 若它位于南方，这种慢性病便发生在他生命的中段。80 若它位于北方，则要到他成年之后才会显现。
81 审察那颗行星：它见于东方，还是见于西方？ 82 若见于东方，则更为不吉；若见于西方，则情形良好；并且若此人在童年时即接受治疗，其情况便能好转。