占星网
12SIGN

作 者：Barbara Dunn 原文来源：《Horary Astrology Re-Examined》 翻 译：蘑菇不是豆瓣酱 ※※※ 本文仅限个人学习与交流之用，谢绝一切商业用途及其他形式的转载 ※※※ （）里的部分为原作者和我的补充，【】为注解。阅读时及供参考。

Seventh House 第七宫

一般征象：各类关于爱情的问题，包含问卜者的婚姻、合伙关系和人际关系、公开的敌人、战争中对立的政党、纠纷和诉讼、医生和小偷、占星师（除非占星师本人是提问方，此时用第一宫和一宫守护星来代表）。

Morin（莫林）赋予了第七宫婚姻、配偶、公开的敌人、纠纷、斗争、法律诉讼、合同契约和合伙关系的征象。Al Biruni（奥·比鲁尼）把第七宫与缺席的、小偷、游客集散地、、财富、同辈人的死亡、出国旅行、意外谋杀（因小事引起）、否认、顽固、索要权力、廉价与高价联系起来。在本命占星中，他还赋予了第七宫女人、妾、婚嫁、婚宴、争论、合伙、损耗和诉讼的含义。第七宫掌管着肚脐到大腿的区域。

颜色：深黑。

共管征象：天秤座和月亮。土星和火星在这个宫位是不幸的。

Eighth House 第八宫

一般征象：已故者财产、遗嘱和遗产的品质和属性。合作伙伴的财富和资源，或任何属于对方的东西，比如：贷款、税或一本图书馆借的书。在法律诉讼中，第八宫代表着对方的朋友。它代表着死亡、恐惧和焦虑的种类，也可以代表亡者的继承人。

Morin（莫林）赋予了第八宫死亡的征象。Al Biruni（奥·比鲁尼）陈述了这个宫位与埋藏和隐藏的财富、毁灭的事物或丢失的、陈旧的事物、垃圾堆、朋友的疾病、无讼案件、荒唐事、争论、傲慢、市场疲软、空闲相关。在本命占星中，他还赋予了第八宫死亡和死因、谋杀、中毒、毒品对身体的残害、遗产、妻子的财产、经费花销、贫困、极度的贫乏、装死等含义。第八宫掌管着生殖器、石头、毒药以及膀胱。

颜色：绿色和黑色。

共管征象：天蝎座和土星。

Ninth House 第九宫

一般征象：长途旅行、任何种类的神职人员（例如主教或牧师）、梦、愿景、外国、书籍、学问、问卜者合伙人的关系、丈夫或妻子。

Morin（莫林）赋予了第九宫宗教事物和宗教更替的征象，特别的还有旅行的征象。Al Biruni（奥·比鲁尼）把第九宫与破产、废弃的业务、书籍、资料信息、使节、神迹、道路、姻亲兄弟相联系。在本命占星中，他还赋予了第九宫旅行、宗教、虔诚、严肃、学识成就（占星、预测、哲学、测量等）、敏锐的洞察力、可信赖以及梦境与幻觉的解释等征象。第九宫掌管着臀部和大腿。

颜色：绿色和白色。

共管征象：射手座和木星。如果木星位于第九宫，这代表着一个虔诚信徒。太阳在第九宫喜乐。

在文艺复兴时期，大多数的占星家们赋予了第九宫旅行或旅程的征象。然而在古代和文艺复兴早期，第九宫被认为是太阳神的宫位，即太阳喜乐的宫位。Gauquelin（戈克兰）发现成功的运动员往往有火星在第九宫，这个观点支持了古人对于太阳在第九宫力量的信仰。根据Barclay（巴克利）的观点，这是因为火星与太阳具有类似的属性（热和干）。她告诉我们Mohammed Ali（穆罕默德·阿里）的火星就在第九宫，他也是神一样的男人35。【译者备注：说的是拳王阿里，下面是我在宫神星网上找到的他的星盘，有兴趣的朋友可以研习下，下面关于第十宫的论述大家还可以回过头来看这张盘。】

过去的权威们对于第九宫的力量和重要性意见不一。对许多古代占星师们来说，第九宫首先是一个下降宫位，并因此它的力量是虚弱的。然而托勒密和其他占星师们关于上面的说法有过一些讨论，认为第九宫有一点点的不同。他们认为第九宫是在地平线之上，与上升成三分相，因此第九宫并不缺乏力量。【译者备注：力量的强弱与吉凶无关，即便第九宫是下降宫，但它却是吉宫，只是力量的表现上没角宫那么强而已。】

Tenth House 第十宫

一般征象：国王、王子、公爵、伯爵、高级职员、统帅、地方长官、掌权的人、母亲、信仰荣誉、尊严、律师、职业或工作、王国、帝国和国家。

Morin（莫林）还赋予了第十宫荣誉、奖励、极高的社会地位、职业、事业、企业的征象，本命占星中还有一般活动的征象。Al Biruni（奥·比鲁尼）把第十宫与国王、名人政要、法官、各阶层有名望的人、新事物的合法化、酒以及继母相联系。在本命占星中，他还赋予了第十宫苏丹的规章、政府和贵族的理事会、绝对权威、经营的成功、贸易、职业、彬彬有礼的孩子以及慷慨大方的征象。第十宫掌管着膝盖。第十宫被称为天顶（MC）或中天。

颜色：红色和白色。

共管征象：摩羯座和火星。太阳和木星在第十宫是非常幸运的。土星或龙尾（南交点）在第十宫通常在某些方面会拒绝成就和荣誉。【译者备注：我觉得这里作者用的措辞非常的严谨，她用了deny和in some way，也就是说这些并不代表这个人在所有方面都无法获得成就和荣誉，大家还可以参见阿里的那张盘，土星在第十宫，他曾拒绝过服兵役。】

Eleventh House 第十一宫

一般征象：朋友和友谊、希望、信任、信心、赞扬、可信赖的朋友、国王和国家的财富、同事、同盟和政府。

Morin（莫林）还赋予了第十一宫友谊的征象。 Al Biruni（奥·比鲁尼）把第十一宫与苏丹的国库、裁判、办公室的麻烦、外国小孩、仆人的孩子、可靠的事情、美丽的、有利的、实务的开始、伟大的友谊、贿赂和食物相联系。在本命占星中他还赋予了第十一宫快乐、朋友、敌人、为来世担忧、祈祷和赞扬、女人的友谊、爱、穿着、香水、装饰品、贸易和长寿的征象。第十一宫掌管着腿到脚踝的部分。

颜色：橙黄色或黄色。

共管征象：水瓶座合太阳。木星喜乐于第十一宫。正源于木星这颗大吉星的特性，第十一宫很可能是最幸运的宫位。这是一个令人安心、充满希望和祝福的宫位；从这里你可以走的更高，而从第十宫的荣耀里你只能往下走。在古代，把木星置于此宫是最好的征象，而现在或许仍是如此。在Ptolemy（托勒密）的《Tetrabiblos（四书）》中，称第十一宫为“the house of the good Daemon（善守护神的宫位）”36，并且他认为第十一宫与孩子有所关联，但是Lily和其他占星师们在这点上并不同意他的这个观点。

Twelfth House 第十二宫

一般征象：私人的敌人、大型动物（如马和牛）、悲伤、磨难、各种各样的苦恼或自我毁灭以及告密者。

Morin（莫林）还赋予了第十二宫疾病、劳役、监禁、流放和秘密敌人的征象。 Al Biruni（奥·比鲁尼）把十二宫与逃亡者、作家、忽视奉献的人、珍贵的宝石、囚犯、在提问之前的事情、压迫者的财产、小偷、失物、轻蔑、嫉妒和欺骗联系起来。在本命占星中他还赋予第十二宫敌人、痛苦、担心、监狱、债务、罚款、保释、恐惧、逆境、疾病、怀孕的妈妈、牛、避难所、奴隶、仆人、军队、流放和骚乱的征象。第十二宫掌管着脚部。

颜色：绿色。

共管征象：双鱼座和金星。土星在第十二宫喜乐，并且土星在此会制造大量的伤害，尤其是它没有尊贵禀赋的时候。

***** References 参考文献 *****

35. Olivia Barclay, ‘Traditional Astrology’, The Astrologer’s Quarterly, Autumn 1987, Vol. 61, No. 3, p.123. 36. Ptolemy, Tetrabiblos. Trans. F. E. Robbins, Loeb Classical Library, p.409.

© 本文版权归 蘑菇不是豆瓣酱 所有，任何形式转载请联系作者。

© 了解版权计划

加群一起聊占星

(责任编辑：admin)